[3] The peace having been concluded on terms of their carrying on the government according to the ancestral constitution, the popular party endeavored to preserve the democracy, but the notables who belonged to the Comradeships and those exiles who had returned after the peace were eager for oligarchy, while those notables who were not members of any Comradeship but who otherwise were inferior in reputation to none of the citizens were aiming at the ancestral constitution; members of this party were Archinus, Anytus, Cleitophon and Phormisius, while its chief leader was Theramenes. And when Lysander sided with the oligarchical party, the people were cowed and were forced to vote for the oligarchy. The motion was proposed by Dracontides of Aphidna.
[3] The peace having been concluded on terms of their carrying on the government according to the ancestral constitution, the popular party endeavored to preserve the democracy, but the notables who belonged to the Comradeships and those exiles who had returned after the peace were eager for oligarchy, while those notables who were not members of any Comradeship but who otherwise were inferior in reputation to none of the citizens were aiming at the ancestral constitution; members of this party were Archinus, Anytus, Cleitophon and Phormisius, while its chief leader was Theramenes. And when Lysander sided with the oligarchical party, the people were cowed and were forced to vote for the oligarchy. The motion was proposed by Dracontides of Aphidna.